





|
|
(En
Español)
Celiac
disease has been known by many different names in the
medical literature over the years, including
gluten-sensitive enteropathy and celiac sprue (to
differentiate it from tropical sprue). CELIAC DISEASE
can be defined as a permanent intolerance to the gliadin
fraction of wheat protein and related alcohol-soluble
proteins (called prolamines) found in rye and barley.
CELIAC DISEASE occurs in genetically susceptible
individuals who eat these proteins, leading to an
autoimmune disease, where the body’s immune system
starts attacking normal tissue. This condition
continues as long as these food products are in the
diet.
The
resulting inflammation and atrophy of the intestinal
villi (small, finger-like projections in the small
intestine) results in the malabsorption of critical
vitamins, minerals, and calories. Signs and symptoms of
the disease classically include diarrhea, short stature,
iron-deficiency anemia and lactose intolerance.
However, many patients will also present with
“non-classical” symptoms, such as abdominal pain,
“irritable bowel”, and osteoporosis. Patients may also
be screened for celiac disease because of the presence
of another autoimmune disease, such as type I diabetes
or thyroid disease, or a family history of celiac
disease, without having any obvious symptoms. Serum
antibodies can be utilized to screen for celiac
disease. However, the key to confirming the diagnosis
remains a small intestinal biopsy, and the patient’s
subsequent clinical response to a gluten-free diet.
Clinicians in the United States must maintain a high
index of suspicion for this disease, as it is
significantly under-diagnosed in this country.
What is a wheat allergy?
People can also have other medical
problems, besides celiac disease, when they eat wheat
and related proteins. Wheat allergy is one of the
top 8 food allergies in the United States.
Allergic reactions after eating wheat may include
reactions in the skin, mouth, lungs, and even the GI
tract. Symptoms of wheat allergy can include rash,
wheezing, lip swelling, abdominal pain and diarrhea.
The branch of the immune system activated in allergic
reactions is different from the branch thought to be
responsible for the autoimmune reactions of celiac
disease.
What
is gluten intolerance?
People can also
experience’ intolerance’ to gluten. Food
intolerances are not thought to be immune mediated.
GI symptoms with wheat or gluten intolerance may include
gassiness, abdominal pain, abdominal distension, and
diarrhea. These symptoms are usually transient,
and are thought NOT cause permanent damage.
Patients with lactose intolerance, where the lactose
sugar in diary products is not digested well, may also
experience gassiness, abdominal pain, abdominal
distension, and diarrhea. Like gluten or wheat
intolerance, these symptoms will pass once the lactose
is out of the person's system, and will not cause
permanent damage.
Why is it important to
know if you have celiac disease, versus wheat allergy or
gluten intolerance?
Celiac disease, wheat allergy and gluten-intolerance are
treated similarly, in that patients with these
conditions must remove wheat from their diet. It is
important to note, however, that there is a difference
between these three medical problems. Celiac disease is
an autoimmune condition, where the body's immune system
starts attacking normal tissue, such as intestinal
tissue, in response to eating gluten. Because of this,
people with celiac disease are at risk for malabsorption
of food in the GI tract, causing nutritional
deficiencies. This can lead to conditions such as iron
deficiency anemia and osteoporosis. Since a person with
wheat allergy or gluten-intolerance usually
does not have severe intestinal damage, he or she is not
at risk for these nutritional deficiencies. Celiac
disease is an autoimmune condition, putting the patient
at risk for other autoimmune conditions, such as thyroid
disease, type I diabetes, joint diseases and liver
diseases. Since wheat allergy and gluten intolerance
are not autoimmune conditions, people who have food
allergies and intolerances are not at increased risk to
develop an autoimmune condition over the general
population's risk. And finally, celiac disease involves
the activation of a particular type of white blood cell,
the T lymphocyte, as well as other parts of the immune
system. Because of this, patients with celiac disease
are at increased risk to develop GI cancers, in
particular lymphomas. Because food allergies and
intolerances do not involve this particular immune
system pathway, and do not cause severe GI tract damage,
these patients are not at increased risk for these
cancers.
Thus, while celiac disease, wheat allergy, and
gluten-intolerance may be treated with similar diets,
they are not the same conditions. It is very important
for a person to know which condition they have, as
the person with celiac disease needs to monitor himself
or herself for nutritional deficiencies, other
autoimmune diseases, and GI cancers. In general, the
symptoms from food allergies and intolerances resolve
when the offending foods are removed from the diet and
do not cause permanent organ damage.
|
|
|